Полезные ссылки для изучающих хорватский (и не только) язык


Решила поделиться своими находками. Может кому-то и пригодится.

_________________________________________________________________________

(Иностранные языки) Перво-наперво рекомендую он-лайн курсы http://ru.livemocha.com/ Пользователи этого сайта мне очень помогают, прямо не знаю, что бы я без них делала. Столько полезных советов дают. А еще можно подсматривать как учат хорватский другие, и учиться на их ошибках;)

(Иностранные языки) Очень полезный сайт для пополнения словарного запаса http://www.internetpolyglot.com/    Много слов, все поделены по разделам, и можно проверять себя в специальных играх.

(Только хорватский) http://croatia.ru/croatian/ Много полезных правил, слов и фраз.

(Иностранные языки)  Детские книги (тыц) на разных языках. Во многих книгах язык можно переключать.

(Только хорватский) http://mylanguages.org/ru/croatian_learn.php

(Только хорватский) Мультик на хорватском и русском языках http://www.ex.ua/view/632551

(Иностранные языки) Ругательства на 15 языках. Карманный словарь-разговорник http://www.ex.ua/view/1881627 Очень полезная вещь, я думаю. Даже если вы не собираетесь ругаться, нужно достаточно хорошо знать иностранный язык, чтобы как можно меньше попадать в забавные ситуации))

(Иностранные языки) Телевизионные каналы разных стран http://www.tv14.net/ru/ Лично я иногда смотрю хорватский канал HRT1 http://www.tv14.net/ru/hrt-1/

(Только хорватский) Курс разговорного хорватского по методике Berlitz. Для скачивания нужно зарегистрироваться.


Отворить | Комментариев 6

Алиса Неземная, Вацлава Свободянская. Кто есть кто, разоблачение. Также: презентация моего персонального сайта.


 

Может кто-то помнит Вацлаву Свободянскую? Она писала роман «Принцесса Ангелов. Любовь волка», и выкладывала его в своем блоге по одной главе. Многие из них попадали в «ТОП». Также она публиковалась некоторое время на «ХайВей».

Читать дальше...

 

Спасибо за внимание.

Алиса Неземная, она же Вацлава Свободянская, она же АлНез.

 

Жду вас на моем новом сайте!



Отворить | Комментариев 52

Настроение : хорошее    

Зеркальное письмо


 

Вчера совершенно случайно обнаружила, что умею писать двумя руками одновременно. При этом правая пишет текст нормально, а левая - в зеркальном отображении. Получается и наоборот - левой писать правильно, а правой - в зеркальном отображении, но это сложнее. Так инте-ересно-о!)

P.S. Вообще я стопроцентная правша, в основном всегда все делаю правой рукой.

Мне стало интересно, многие ли так умеют. Попробуйте, если есть возможность, расскажите, что получилось.


Отворить | Комментариев 44

Настроение : супер)))    

Love


Сделала чисто для развлечения это видео. Хотя скорее это не видео, а слайдшоу. Больше для тех, кто любит животных)


Отворить | Комментариев 26

Слушаю : что-то классическое  Настроение : хорошее    

Женщина-загадка


Прочитала в книге "Куриный бульон для женской души" такой замечательный стих. Он мне так понравился, что я его теперь читаю каждое утро, как молитву. Может, и вам понравится.

Женщина-загадка

От подруг приходилось мне слышать не раз:

«Ну пожалуйста, тайну открой!

Почему, почему ни единой из нас

Не под силу сравниться с тобой?

 

Чем мы хуже, скажи? Вот возьмем хоть меня.

Все, что женщине нужно, — при мне!

Без забот о себе не проходит ни дня,

Не расслабиться даже во сне!

 

Перед зеркалом утром подолгу верчусь,

Неизменно за модой слежу,

На косметике скоро совсем разорюсь

И раз в год на диете сижу.

 

Я красива, стройна, элегантна вполне,

Но к чему этот каторжный труд?

Ведь когда я с тобой, то мужчины по мне

В лучшем случае взглядом скользнут!»

 

Что ж, я тайну раскрою, мне это легко,

Но поверит ли кто в мой ответ?

Ведь и правда, что мне до подруг далеко

И что внешней красы во мне нет.

 

Ни лицом, ни фигурой не суперзвезда —

Это каждая вам подтвердит.

И конечно, совсем не моя красота

Так мужчин к себе властно манит.

 

Привлекает их всех мой улыбчивый рот,

Ясных глаз моих ласковый свет,

Мой танцующий шаг, головы поворот —

Вот, пожалуй, и весь мой секрет.

 

Почти каждая хочет красавицей стать,

Но поверьте, что все это блажь,

Ведь того, что в нас есть, никому не отнять,

Не стереть, как простой макияж.

 

Научитесь дружить со своею судьбой,

Никогда на нее не роптать,

Просто жить, просто петь, в день угрюмый любой

Не ходить по земле, а летать.

 

Научитесь весь день, словно солнце, светить,

А ночами лучиться звездой,

Научитесь себя что есть силы любить,

Что есть силы гордиться собой.

 

Затаите в себе этой гордости свет

И скажите «спасибо» судьбе,

Что другой такой женщины попросту нет —

В этом счастье, само по себе.

 

Что все в мире цветы лишь для вас расцвели,

Что все радуги в нем — только вам!

И тогда, я клянусь, все мужчины земли

Сами к вашим склонятся ногам.

 


Отворить | Комментариев 17

Мое 9.09.09


Сегодня, в 9 часов, 9 минут и 9 секунд загадала желание. Еще успела заснять часы (так, для истории). Снимок прилагается.

А чтобы выделить сегодняшний день среди других я решила именно сегодня завести дневник "Мои Успехи". Эта технология привлечения успеха давно интересует меня, но именно сегодня я, пожалуй, и начну. Кого заинтересовало, и кто хочет изменить свою жизнь вот тут подробнее.

Удачных девяток!


Отворить | Комментариев 17

Слушаю : Queen "We Are The Champions"  Настроение : лучше не спорить    

С победой!


Да, я не ошиблась, именно так: "С ПОБЕДОЙ". Потому что я считаю, что из вчерашней игры наши парни вышли Настоящими Победителями. И не важно какой счет, пропустить первый и единственный мяч от "Барселоны" на 115 минуте, это ли не победа? Я горжусь нашим "Шахтером" еще больше, и считаю, что вчера они доказали, что по праву являются обладателями Кубка УЕФА. И наши парни вернутся в Украину, как Победители, как Герои.

Особенно хочу отметить Андрея Пятова. Вчера он провел просто потрясающую игру. Уже после 90-й минуты я пообещала себе, что обязательно напишу это здесь при любом исходе игры: Андрей, ты просто СуперВратарь!!! Так держать, мальчики. Донбасс вами гордится.


Отворить

Слушаю : Rawbau "Ludilo"  Настроение : класс!    

Ucimo hrvatski


Начала осуществлять свою давнишнюю мечту – изучаю хорватский язык. Едва нашла в Интернете подходящий самоучитель. Хочу научиться не только понимать о чем говорят, но и разговаривать самой.

Просто однажды влюбилась в эту страну. Красивые города, красивые люди, такой милый язык у них. Обязательно там побываю, при первой же возможности.


Отворить | Комментариев 20

Слушаю : "Город 312" "Город-точка"  Настроение : полнейшее умиротворение    

Я ВЕРНУЛАСЬ!


Да-а, когда я говорила, что собираюсь "смотаться в Донецк, поглазеть на Кубок", то даже не представляла, что значит это самое "смотаться". Но проехав два с половиной часа и сменив четыре автобуса по изнуряющей ЖАРЕ, я это осознала. Но, думаю, моя цель стоила того, разве не так?

Короче, если вы видели вчера в большом блестящем донецком магазине чувиху, которая ходила по нему с открытым ртом, задрав голову, поминутно поскальзывалась на сверкающих белоснежных полах, врезалась в витрины и спотыкалась на эскалаторе, а также в метре от Кубка УЕФА трясла свой ни в чем не повинный фотоаппарат и ругалась матом, то спешу вас обрадовать, это была Я:)

Но обо всем по-порядку.

Началось все с того, что собирая вещи в дорогу, я обнаружила, что на моем фотоаппарате издох аккумулятор. Времени покупать новый не было, поэтому папа поставил в него две батарейки, заверив, что их хватит "снимков на десять".

И вот, представьте на миг, я два с половиной часа ехала к Кубку, нашла магазин, нашла в магазине очередь к Кубку (это было самое сложное), постояла в очереди, потом подошла к НЕМУ, включила фотоаппарат, и увидела, что батарейки полностью разряжены. Вы знаете, я вообще никогда НЕ матюкаюсь...) Но в этот раз...

Потом мы с мамой (я ездила с мамой, она, как и я, заядлая болельщица "Шахтера") бегали по блестящему магазину вверх и вниз и искали, где здесь можно купить батарейки. Мама умудрилась отыскать. Потом снова знакомая очередь, снова Вот Он Кубок, и несколько снимков.

Когда я ехала к Кубку, я думала, что подойдя к Нему, я буду думать о чем-то высоком и прекрасном. О блистательном пути "Шахтера" к нему, о европейском прорыве в украинском футболе, о тех людях, которые его поднимали над головой, наконец.

А потом я осознала, что все время думала что-то вроде: "Хоть бы и эти батарейки не сели", "Что у меня сейчас с волосами?", "Если получатся плохие фото, я с ума сойду!")))

Высокие мысли пришли только тогда, когда мы сели в автобус и поехали домой.

Вы знаете, если серьезно, то подходя к Кубку, ощущаешь его очень мощную энергетику. Вокруг него просто царит какая-то особая аура, и это сразу чувствуешь. Такая положительная и успокаивающая. Мне действительно стыдно, что я ругалась прямо при нем, но я надеюсь, что Он мне простит)

ОН ПРЕКРАСЕН!!! Ни одна фотка не передает его истинной красоты и очарования.

А теперь несколько фото:


Отворить | Комментариев 22

Слушаю : "Black city" "ШАХТЕР"  Настроение : так себе    

ВПЕРЕД! В ДОНЕЦК! ЗА КУБКОМ!!!


Завтра еду в Донецк, чтобы посмотреть на Кубок. Наконец-то он добрался до нас!

Меня, правда, уже смутили условия поставленные организаторами. Например то, что сфотографироваться рядом с Кубком можно будет только после того, как скупишься в магазине NIKE и предъявишь чек. Это какое-то издевательское отношение к жителям Донецка, я думаю! Но не буду горячится заранее, поеду, посмотрю, и после все расскажу.


Отворить | Комментариев 9

Слушаю : Милен Фармер "Appelle Mon Numero"  Настроение : размышления    

Все хорошо...


Не буду, не буду, не буду ничего писать о новом дизайне первой страницы!)

Давно ничего не писала о себе, о своей жизни, свои мысли. Да такие записи и не особо ценятся здесь, в ХБ... Ну и ладно!

В последнее время меня почему-то все больше увлекают рисунки, картины. Хожу по сайтам, рассматриваю работы, как начинающих художников, так и Великих Мастеров. Постоянно что-то пытаюсь рисовать сама, рисую на всем, что попадает под руку. Купила себе пачку желтой бумаги, уже срисовала (читай: испортила) с четверть.

Кстати, отослала тот мой рисунок, который я выкладывала ниже ("Вот, решилась... Премьера, можно сказать.") одной моей знакомой девочке-инвалиду. Мы с ней переписываемся уже примерно год. Она любит, когда я что-нибудь рисую для нее. У нее нет Интернета и поэтому, в какой-то мере благодаря ей, я еще не разучилась подписывать конверты:)

Думаю, что это лето я снова целиком и полностью проведу в своей комнате. Ну и что? Мне здесь нравится. А море... Что море? Даст Бог, насмотрюсь еще на него.

Слушаю Милен Фармер. Думаю, что все будет хорошо. Мира и Любви всем, кто взялся прочитать это до конца.

Скорее дверь свою открой,
Ведь твое счастье уже рядом!
Но только не спугни его
Своим уставшим мрачным взглядом.


P.S. Эту картинку я взяла из одной книги по рисованию. У меня в голове не укладывается, КАК можно ТАК рисовать простой акварелью?


Отворить | Комментариев 13

Слушаю : ОЭ "Я на небі був"  Настроение : просто супер!)))    

Алиса Неземная, которую мы знаем


Стих, который написал обо мне Эрнст)))

_____________________

Алиса, Алиса, прими мой привет

Пишу о Тебе, пусть все видят и знают,

О том что, ты первой даешь мне ответ -

Такие, как Ты явно мысли читают.

Когда было трудно, поддержкой Твоей

Я жил, вдохновлялся и горя не знал.

И в мир виртуальный спешил поскорей,

Чтоб каждый работы мои прочитал.

Мы вместе болеем за наш супер-клуб,

Мы жить без футбола не можем совсем

И каждый фрагмент, что покажет Ю-тьюб

С Шахтером смакует весёлый тандем.

Твоя энергетика всех зарядит,

Откуда, скажи, Ты черпаешь ее?

Уверен, в Тебе светлый ангел сидит,

Который душевную песню поёт.

Спасибо за то, что смогла поддержать,

Меня, ведь я здесь был совсем взаперти.

P.S. И я про Тебя не забыл написать...

Коль что-то не так? Ты, конечно,прости!


Отворить | Комментариев 18

Еще одно видео (которое я потом не раз пересмотрю)


:)))!!!


Отворить | Комментариев 6

Наш "ШАХТЁР" завоевал кубок УЕФА! (видео)


Это были счастливейшие мгновения. Прозвучал финальный свисток и стадион (теперь-то мы точно знаем, что стамбульская арена стала счастливейшей для «Шахтера») взорвался эмоциями. О безутешном горе германских болельщиков и футболистов говорить не будем. «Вердер» показал себя достойным соперником, но мы были сильнее. Украинская сторона радовалась и ликовала. В донецких секторах стадиона развевались не только украинские, но и белорусские, грузинские, азербайджанские, турецкие знамена… Роскошный же гигантский баннер, развернутый в начале футбольного действа, как показала практика, оказался исключительно уместно снабжен строкой: «Все для Победы!»  Май, знаете ли, немцы, Победа…


Андрей Пятов:

— Каково ощущать себя обладателем Кубка УЕФА?
— Знаете, пропущенный мною гол в какой-то степени «смазал» настроение. Но ребята
меня ни в чем не упрекают, думаю, в дальнейшем все будет нормально. А в
остальном… Эмоции, Кубок, поздравления от президента…

— Когда дело дошло до дополнительного времени, у вас была уверенность, что
победите?
— Да, что-то такое было. После небольшой паузы мы вышли, стали больше
контролировать мяч, развивали свои атаки, и в итоге сумели забить гол.

— Выиграть Кубок УЕФА — мечта любого футболиста…
— У меня в жизни все как понеслось: Чемпионат мира, переход в «Шахтер», «золото»
украинского чемпионата, национальный Кубок, Суперкубок Украины, теперь вот Кубок
УЕФА. Надеюсь, так и продолжится.

Читать дальше...


Отворить | Комментариев 19

Слушаю : Black city "Шахтер"  Настроение : Я СЧАСТЛИВА!    

Я ВЕРЮ, И НЕ ВЕРЮ...


Когда-то, несколько месяцев назад, когда "Шахтеру" предстояло играть с английским "Тоттенхемом" я страшно переживала. И в ночь перед матчем мне приснился сон: Дарио поднимает над головой Кубок... Но не Украины, другой...

И я проснулась и сказала маме: "Мама, я хочу, чтобы наш "Шахтер" выиграл Кубок УЕФА".

Мама посмеялась и сказала: "Губу скатай! Шутишь, что ли - "Шахта" дальше 1/8 никогда не проходила".

Но я ждала. До последнего надеясь, что мой сон был вещим. Никому его не рассказывала больше, чтобы сбылось.

И вот вчера я сидела у телевизора и никак не могла поверить в то, что там происходит. Фактически там транслировали МОЙ СОН.

Поверить в происходящее я смогла лишь после матча. Я открыла окно и всю ночь слушала, как гудел Торез. По улицам ходили безумно счастливые люди, свистели и кричали "Шахтер-чемпион!" Машины сигналили. Кто-то запускал фейерверки.

Я поздравляю от всей души всех, кто болел за "Шахтер". Мы заслужили эту радость своей бесконечной верой в любимую команду. Мы отдавали всю свою энергию игрокам, и это наверняка им тоже помогало. Я сама так переживала, что похудела за один этот матч наверное килограмм на пять!) Это наша победа!

Кубок УЕФА НАШ!

 Позже я сделаю еще запись с видео и фотографиями победителей.


Отворить | Комментариев 8

Слушаю : Adriano Celentano "Ja Tebia Liubliu":)  Настроение : romantic    

"Я тебя люблю" на разных языках мира


Продолжаю начатую на Новый год тему. Теперь объяснения в любви на разных языках мира.

Для полиглотов и остальных

            1. Абхазский "Я тебя люблю" - Сара бара бзия бзо
            2. Арабский "Я тебя люблю" - Ана ухиббук (бахиббак в Египте)
            3. Адыгейский "Я тебя люблю" - Сэ оры плэгун
            4. Алтайский "Я тебя люблю" - Мэн сэни турар
            5. Албанский "Я тебя люблю" - Уне дуа ти
            6. Амхарский "Я тебя люблю" - Афэггерэ антэ
            7. Английский "Я тебя люблю" - Ай лав ю
            8. Армянский "Я тебя люблю" - Эс кэс сирумэм
            9. Афганский "Я тебя люблю" - Ма ди кавэл мина
            10. Башкирский "Я тебя люблю" - Мин хинэ яратау
            11. Белорусский "Я тебя люблю" - Я цябе кахаю
            12. Бирманский "Я тебя люблю" - Чэна тинго чхи ти (Чумма тинго чхи ти)
            13. Болгарский "Я тебя люблю" - Аз ти обичам
            14. Бурятский "Я тебя люблю" - Би шамай дурлаха
            15. Венгерский "Я тебя люблю" - Те серетем (серетек)
            16. Вьетнамский "Я тебя люблю" - Эм йеу ань, ань йеу эм
            17. Голландский "Я тебя люблю" - Ик хуид ван ю
            18. Греческий "Я тебя люблю" - Эго агапо су
            19. Грузинский "Я тебя люблю" - Ме шен миквархар
            20. Датский "Я тебя люблю" - Йег элскер дит
            21. Дунгайский "Я тебя люблю" - Во жыай ни
            22. Иврит "Я тебя люблю" - Ани охевет отха (Ani ohev otah)
            23. Идиш "Я тебя люблю" - Дих об лыб
            24. Индонезийский "Я тебя люблю" - Сайя ментьинта коу
            25. Испанский "Я тебя люблю" - Йо тэ амо
            26. Итальянский "Я тебя люблю" - Ти амо
            27. Кабардино-Черкесский "Я тебя люблю" - Сэ уэ лагун
            28. Казахский "Я тебя люблю" - Мэн сэни жаратам
            29. Кара-латыкский "Я тебя люблю" - К'тыбытык
            30. Киргизский "Я тебя люблю" - мен сэни суйу
            31. Калмыцкий "Я тебя люблю" - Би чи дурта болх
            32. Коми "Я тебя люблю" - Мэ радэйт тэне
            33. Корякский "Я тебя люблю" - Гымнан гыччи ылну лынык
            34. Кумыкский "Я тебя люблю" - Мэн сэни сюйим
            35. Китайский "Я тебя люблю" - Во ай ни
            36. Лакский "Я тебя люблю" - На вин хира хун
            37. Латвийский "Я тебя люблю" - Эс тэви милу
            38. Латинский "Я тебя люблю" - Эго ту амарэ
            39. Литовский "Я тебя люблю" - Аш тавя милю
            40. Луганда "Я тебя люблю" - Нкуквагала
            41. Македонский "Я тебя люблю" - Яс тэбэ сакам
            42. Малагайский "Я тебя люблю" - Тиа иануо ао
            43. Малайзийский "Я тебя люблю" - Аку кунта капада авак
            44. Марийский "Я тебя люблю" - Мый тыймым ратам
            45. Менгрельский "Я тебя люблю" - Ма си мныорк
            46. Молдавский "Я тебя люблю" - Т'юбеск
            47. Монгольский "Я тебя люблю" - Би танд хайртай
            48. Мордовский "Я тебя люблю" - Мон вечкан
            49. Навахо (дине) "Я тебя люблю" - Ка-та-уур-дь
            50. Нивхский (гилянский) "Я тебя люблю" - Коды моды чмодь
            51. Немецкий "Я тебя люблю" - Ихь либе дихь
            52. Нивхский "Я тебя люблю" - Ни чезмудь
            53. Норвежский "Я тебя люблю" - Яй дэй элски
            54. Ненецкий "Я тебя люблю" - Мань хамзангав сит
            55. Осетинский "Я тебя люблю" - Aз да уарзын
            56. Персидский "Я тебя люблю" - Ман туро(туя) нагз мебинам (дуст медорам)
            57. Польский "Я тебя люблю" - Я цен кохам
            58. Португальский "Я тебя люблю" - Ты аму
            59. Румынский "Я тебя люблю" - Т'юбеск
            60. Сербско-хорватский "Я тебя люблю" - Волим тэ
            61. Словацкий "Я тебя люблю" - Мам тя рад
            62. Словенский "Я тебя люблю" - Яз ти любити
            63. Сомали "Я тебя люблю" - Анига ку есель
            64. Суахили "Я тебя люблю" - Мимикупенда
            65. Тагальский "Я тебя люблю" - Ако сия умибиг
            66. Таджикский "Я тебя люблю" - Ман туро(туя) нагз мебинам (дуст медорам)
            67. Тамильский "Я тебя люблю" - Нан уннаи кадалирэн
            68. Татарский "Я тебя люблю" - Мин сне яратам
            69. Тувинский "Я тебя люблю" - Мэн сэни ынакшир
            70. Турецкий "Я тебя люблю" - Бен сени севийорум
            71. Узбекский "Я тебя люблю" - Мен сени севаман (яхши кураман)
            72. Украинский "Я тебя люблю" - Я тэбе кохаю
            73. Удмуртский "Я тебя люблю" - Яратыщке мон тонэ
            74. Финский "Я тебя люблю" - Ракастан синуа
            75. Французский "Я тебя люблю" - Жё тэм
            76. Ханси "Я тебя люблю" - Ина зон ка
            77. Хакасский "Я тебя люблю" - Мин син хынара
            78. Хинди "Я тебя люблю" - Мэи тумсей пяр карта хум
            79. Чешский "Я тебя люблю" - Мам те рад
            80. Чувашский "Я тебя люблю" - эп сана йорадап
            81. Шведский "Я тебя люблю" - Яд эльскар дэй
            82. Эвенкийский "Я тебя люблю" - Би синэ фйв
            83. Эрзянский "Я тебя люблю" - Мон тон вечкемс
            84. Эсперанто "Я тебя люблю" - Ми амас син
            85. Эстонский "Я тебя люблю" - Ма армастан синд
            86. Якутский "Я тебя люблю" - Мин эн манмаа
            87. Японский "Я тебя люблю" - Ай шитэру. "Вы мне нравитесь" - Су ки
            88. Азербайджанский "Я тебя люблю"- Мэн сени севим
            89. По-бразильски "Я тебя люблю" - Чи аму или Чэ аму


Отворить | Комментариев 522

Слушаю : С.Вакарчук "Така, як ти"  Настроение : романтически-депрессивное    

"ОКЕАН ЕЛЬЗИ" - FOR EVER!!!


Смотрела по телевизору "Вночі". Я, конечно, ожидала от этого проекта чего-то особенного, но ТАКОГО. Это был полный восторг! Честно, я такой красивой музыки еще, по-моему, никогда не слышала. Это лучше, чем даже "Океан Эльзы"! По крайней мере, мне ничего не хочется сейчас слушать, кроме "Вночі". Больше всего понравились песни "Дзвони", "Чайка" и, конечно же, "Така, як ти". Так непривычно было видеть Славика таким серьезным:-) Я за то, чтобы он продолжал этот проект.

Еще немного посмотрела "Глорию". Это - сплошной драйв и ностальгия. Показывали его в семь утра, поэтому, вначале я смотрела только одним глазом, а вторым продолжала спать:))) Но это вначале. А потом... Ну как можно устоять перед моими любимыми песнями, да еще и в таком классном исполнении. Потом меня еще долго колбасило и плющило. Особенный восторг - это когда Славик прыгнул в толпу, а Петя разбил гитару. Рок, кайф и драйв! "Океан Ельзи" - For ever!!!

Хотела сегодня утром записать этот концерт на видео, да на "1+1" вместо него поставили какой-то тупой фильм. Расстроили меня - не то слово. Хочу им написать на электронный адрес пару лестных слов.
Чувствую, ругаться с кем-то из-за "Океана Эльзы" - моя судьба. Помню, одно время грызлась с одной мариупольской газетой. Недавно матюкала торезских продавцов дисков, за то, что они не завезли альбом "Вночі". Во времена "оранжевой революции" вообще на меня все косились, из-за того, что я люблю украинскую музыку. Приходилось защищаться все время, ну и "Океанов" защищать. И вот, опять...
Я очень хочу жить в мире со всеми, но иногда не получается.

А вам понравились концерты? Как вам "Вночі"? И приходилось ли вам когда-нибудь отстаивать свои взгляды, даже если все вокруг против?


Отворить | Комментариев 31

Слушаю : ABBA "Happy new year"  Настроение : праздничное    

Новогоднее поздравление. Новогодние поздравления на разных языках мира


Желаю всем людям, которые читают эту запись Любви, Света, Радости, Добра, Мира Вам и Вашим семьям в наступающем году. Пусть Господь не оставляет вас и пусть все у вас получается.

С праздником, дорогие мои!

Ваша Алиса Неземная.

С моей любовью к иностранным языкам решила опубликовать здесь новогодние поздравления на разных языках мира.

            Албанский - Gezuar Vitin e Ri
            Арабский - Antum salimoun
            Ассирийский - Sheta Brikhta
            Бенгальский - Shuvo Nabo Barsho
            Валлийский - Blwyddyn Newydd Dda
            Венгерский - Boldog Ooy Ayvet
            Вьетнамский - Chuc Mung Tan Nien
            Гавайский - Hauoli Makahiki Hou
            Галисийский (Северо-западная Испания) - Bo Nadal e Feliz Aninovo
            Гаэльский - Bliadhna mhath ur
            Гонконгский - Sun Leen Fai Lok
            Греческий - Kenourios Chronos
            Датский - Godt Nytаr
            Иврит - L'Shannah Tovah
            Индонезийский - Selamat Tahun Baru
            Иракский - Sanah Jadidah
            Ирландский - Bliain nua fe mhaise dhuit
            Испанский - Feliz Ano Nuevo
            Итальянский - Felice anno nuovo
            Камбоджийский - Soursdey Chhnam Tmei
            Китайский - Xin Nian Kuai Le
            Корейский - Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
            Корсиканский - Pace e Salute
            Лаосский - Sabai dee pee mai
            Литовский - Laimingu Naujuju Metu
            Македонский - Srekjna Nova Godina
            Малайский - Selamat Tahun Baru
            Немецкий - Prosit Neujahr
            Непальский - Nawa Barsha ko Shuvakamana
            Норвежский - Godt Nyttаr
            Папуа-Новой Гвинеи язык - Nupela yia i go long yu
            Польский - Szczesliwego Nowego Roku
            Португальский - Feliz Ano Novo
            Румынский - An nou fericit
            Русский - S novim godom
            Самоа - Manuia le Tausaga Fou
            Сербский - Srecna Nova godina
            Сингальский - Subha Aluth Awrudhak Vewa
            Словацкий - A stastlivy Novy Rok
            Словенский - Sreeno novo leto
            Сомали - Iyo Sanad Cusub Oo Fiican
            Суданский - Warsa Enggal
            Тайский - Sawadee Pee Mai
            Тамильский - Eniya Puthandu Nalvazhthukkal
            Турецкий - Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
            Узбекский - Yangi Yil Bilan
            Урду - Naya Saal Mubbarak Ho
            Филиппинский - Manigong Bagong Taon
            Финский - Onnellista Uutta Vuotta
            Французский - Bonne Annee
            Хинди - Naye Varsha Ki Shubhkamanyen
            Хорватский - Srecna Nova godina
            Чешский - Scastny Novy Rok
            Шведский - Gott nytt аr
            Эскимосский - Kiortame pivdluaritlo
            Эсперанто - Felican Novan Jaron
            Эстонский - Head uut aastat!
            Японский - Akimashite Omedetto Gozaimasu


Отворить | Комментариев 5

Настроение : отличное    

"ША-АХТЕ-ЕР" - ЧЕМПИО-О-ОН!!!!!!!


ПОБЕДИТЕЛЬ ТОЛЬКО ОН!!!

Вот так примерно я орала в среду, когда смотрела по телевизору матч моей любимой команды против "Базеля". Я думаю все согласятся, что это был супер-матч. Конечно, кроме фанатов "Базеля":). "Шахтер", когда ты играешь вот ТАК, я тебя обожаю!..

Поздравляю всех фанатов "Шахтера" с этой замечательной победой.


Отворить | Комментариев 6

Слушаю : отвлекает от чтения  Настроение : нестабильное    

КАК Я ЗАБОЛЕЛА "ПОТТЕРОМАНИЕЙ"


Долго боялась себе в этом признаться. Если бы годик назад мне кто-нибудь сказал такое, я бы только посмеялась: "Я?! Взрослая, серьезная (как мне казалось) девушка буду читать сказки?!" Ну слышала я немного о Поттере, ну видела краем глаза какой-то фильм...
История болезни. Валялась у меня в компьютере первая часть ("ГП и философский камень"). Долго валялась. И однажды я открыла это. Хотела только посмотреть... или почитать... немножечко... пару строк... первую главу... ну ладно, и вторую тоже... и третью... ну хорошо, первую книгу дочитаю и все... Потом скачала из Инета вторую часть... и третью... четвертую... пятую...
Симптомы. Забыла о телевизоре, Инете, рисовании, компьютерных играх, "Океане Эльзы", "Доме на костях", стихах, обо всем, что мне раньше нравилось. Читаю днем, и ночью тоже читаю. Когда ем, читаю, когда пью, читаю. Когда не читаю - обдумываю прочитанное. Не помню, как точно меня теперь зовут, на все вопросы отвечаю неопределенным мычанием. Во сне брожу по коридорам Хогварца. Четыре раза назвала футбол квидишем. Плакала навзрыд, когда убили Сириуса Блэка.
Положительные эффекты. Полностью избавилась от депрессии и всех проблем. Я просто о них забыла.
Побочные эффекты. Повышенная агрессивность при попытке отвлечь от чтения.
Итого. За месяц прочитала пять частей. Осталось две...
                           Ваш диагноз?


Отворить | Комментариев 5

Слушаю : "Океан Ельзи" "Все буде добре"  Настроение : осеннее    

И НЕБОЛЬШОЙ СТИХ О НАСТУПАЮЩЕЙ СКОРО ОСЕНИ


Насочиняла тут на досуге.

По телевизору сказали скоро осень,

Войдет, и разрешения не спросит,

Вновь тихо переступит мой порог -

В дверь не позвОнит и не вытрет даже ног,

Ни слова "Здрасте", ни "Привет",

Всегда молчит она в ответ.

Но я лишь рада встрече с ней -

Подругой НЕЗЕМНОЙ моей.


Отворить

Слушаю : "Океан Ельзи" "Сьогодні"  Настроение : ностальгия    

ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ РЕТРОСПЕКТИВА или КАК ЖЕ ВСЕ-ТАКИ ДАЛЕКО МЫ УШЛИ ОТ 90-х


Разбирая старый хлам, случайно нашла две своих некогда любимых кассеты. "Наутилус" и "Океан Эльзы". Слушанные-заслушенные. Я помню, что под конец они начали так "тянуть", что слушать это уже можно было только под наркозом. Какое же счастье, что теперь есть CD!!!
Конец 90-х, начало двухтысячных. Как же все-таки далеко мы ушли от того времени! Теперь это кажется невероятным, но такие у нас тогда были:

- Аудио-воспроизводители. Ну, то есть, магнитофоны. Я помню мой старенький магнитофончик. Он то играл слишком быстро, то (если поковыряться отверткой) начинал противно так тя-я-я-н-н-у-у-ть. Еще он очень любил "жевать" мои любимые кассеты. Бывало, купишь альбомчик любимейшей группы, поставишь, слушаешь, наслаждаешься. Вдруг слышишь - что-то не то. Останавливаешь, открываешь... Е-мое! А оттуда пожеванное кубло пленки вываливается. А кассета не вываливается - застряла гад! Ну выковыряешь ее оттуда пилочкой для ногтей, пробуешь все это назад намотать. А качество звука вообще лучше не вспоминать. Я люблю вас, изобретатели CD!!!

- Мобильные телефоны. Помню, мой папа за ог-громные деньги купил себе мобильник. Все сбежались смотреть на это чудо техники. Тогда еще таких телефонов ну абсолютно ни у кого не было, а у нас был. Невероятных размеров, с антеннкой наверху. Все меню только на английском. Мелодия звонка стандартная. Мобильный оператор DCC (на ту пору оч крутой). А сколько денег он потреблял! Платить надо было не только за исходящие, но и за ВХОДЯЩИЕ, а еще абонентская плата (взнос просто за то, что он у вас есть). И суммы не детские. Я точно не помню, но, по-моему, даже в долларах начислялась, а потом переводили в гривны и оплачивали в банке (какие карточки пополнения???). Короче, скоро мы его продали. Но все равно он нам тогда очень пригодился.

- Компьютеры. Ну, училась работать я на новеньком тогда Винде95. На таком маленьком оччень медлительном компьютере. Представьте, щелкаете на каком-нибудь значке (например "Мои документы"), и он, подумав, приступает к загрузке этого окна... Зато тогда я четыре раза прошла Дюка3Д - самая первая компьютерная стрелялка. Вместо сидюков были дискетки. Они накрывались часто, и не предупреждая. Однажды так раз - и десять штук отказались открываться. От жары, наверное. А еще раньше, когда я была маленькой, и Винд еще не добрался до Украины, был DOS. Это такой черный экран и на нем надо было постоянно вводить непонятные слова - команды. Хочешь поиграть - введи нужную команду. Хочешь попечатать - другую команду. Ужас! Ужас! К счастью мне не довелось на таких работать.

- Принтеры. Кому доводилось видеть точечный принтер? А, все давно на "лазеры" и "струи" перешли! А я на всех печатала. Короче такой себе неприхотливый к бумаге, но вредный точечный принтер. Вставляешь туда бумажку, и он долго-долго будет грохотать, шуметь. Текст почти всегда пропечатывался на обратную сторону, а вместо рисунков он почему-то "малевал" черные квадратики. Малевич.

...Вот такая ретроспектива. Будет прикольно еще лет через десять вот также вспоминать технологические новшества ЭТОГО времени.


Отворить | Комментариев 1

LET IT BE...


Это было потрясающе! Я смотрела концерт Маккартни по телевизору, но у меня было полное ощущение, что я там - на Майдане. Я чувствовала у себя на лице холодные капли дождя, я видела восторженные лица людей, я слышала музыку, которая объединяла всех украинцев: с востока и с запада, подростков и взрослых, людей разных национальностей и политических взглядов. Как бы хотелось, чтобы так было всегда!
Два с половиной часа пролетели как одна минута. Ровно в двенадцать, как в известной сказке, все кончилось. Но впечатления переполняют меня до сих пор. Захотелось что-то изменить в своей жизни. Навсегда выбросить из сердца все обиды, весь негатив, а вместе с ним и все мои старые рассказы-страшилки. И писать теперь только о любви. Вновь начать рисовать (вот уже год я не брала в руки кисть). А также доучить наконец беспощадно заброшенный в прошлом году английский. Но на этот раз буду учить его по песням "Битлз".
Браво, сэр Пол! Это был лучший концерт в моей жизни.

Кохання й почуття безмежні,
Це є в мені, і є в тобі,
Коли так рок-н-рольно ніжно
Лунає в небо "Let it be".


Отворить | Комментариев 4

WELCOME TO UKRAINE, СЭР ПОЛ!


Я спрашивала у Высшего Разума, что же мне написать в новом блоге? И отвечал мне Высший Разум, да пиши, чё хочешь, задрала уже!:) Вот я и пишу... Но если серьезно, я завела блог для того, чтобы записывать свои мысли и рассуждения по поводу многих странных вещей, с которыми я сталкиваюсь в своей жизни.

...В наушниках звучат знакомые, ставшие уже частью меня рок-н-рольные мотивы. Никак не могу поверить в то, что сэр Пол Маккартни сегодня будет петь на нашем Майдане Независимости. И я, своими собственными глазами буду видеть это. Но только по телевизору. О большем пока мечтать не приходиться. Если кто-то будет там, на Майдане, пожалуйста, поделитесь впечатлениями.

И еще напишите: нравится ли вам мой блог? Будете ли вы сюда ходить? Спасибо за внимание. Мира и Любви вам! Ваша Алиса Неземная.


Отворить | Комментариев 6



А как там?

Мой персональный сайт



Праздники в Хорватии

 Праздники Хорватии


Мое сообщество


Содержание страницы
ОБОЗ.ua